ICXICOPICHAHUI

icxicopichahui > icxicopichauh.

*\ICXICOPICHAHUI v.i., avoir le pied déformé ou qui se déforme.

Angl. , a foot became misshaped.

Effet de l'action maléfiqué des cihuatêteoh, cihuapîpiltin. Sah1,19.

Infirmité attribuée à la colère des dieux verts de la montagne, xoxôuhqueh tecpîcmeh. Sah1,49.

" icxicopichahuiya ", son pied se déformait.

Effet de l'action maléfique des cihuateteoh, cihuâpîpiltin. Sah1,72.

Form: sur copichahui, morph.incorp. icxi-tl.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.